I think it will be in the Academy. I fear it will be "Galactic Troubleshooter".So what’s it going to be? Admiral Picard? Dean Picard? Ambassador Picard? Senator Picard? Or Picard Galactic troubleshooter, solver of problems for Governments, the military, and industry? What do you feel the future holds for the Captain?
I was going to say much the same thing.In France, Picard is a chain of frozen food shops, similar to Iceland in Britain and with a door to door sales service.
What better cover for a Cathbad's galactic troubleshooter.
He could turn up on a baddy's front door, not with a Starfleet badge, but with the words,
"Hello. My name is Jean-Luc Picard. Would you like to order some fishfingers?"
That sound the most likely....Picard Galactic troubleshooter, solver of problems for Governments, the military, and industry...
...and serve as the brains of the series, leaving the action to the rest of the cast.