also I think they made the translation of what's written on the ring, or I keep miss hearing. The line in the book is: "One Ring to bring them all & in the darkness bind them" I seem to keep hearing int he movie "& in the darkness smite them" is it just me & my bad memmory?