Plus in the books, Aragorn would have beaten that troll at the black gates anyway. But I agree with you, book Aragorn is subtler, fairer etc. etc.
And I also agree about the ending it appeared to end, then it would drag on a bit more, yet nothing important or dramatic followed, it was actually...