The newspaper columnist James Kilpatrick, in a piece written some years ago, made a very good case for the combining of words. English, he noted, has a tradition of moving in the direction of togetherness. For example:
Yester day became yester-day became yesterday.
When in doubt, then, one can...