First, I love that quote! But let's face it, if these two hotties were librarians, at least they wouldn't spend every episode saying "Every culture has a (insert Wendigo, Woman in White, Shapeshifter etc) legend" Cos that just ain't so.
And I swear to god! In the ep 'Hell House' Sam says...