Elvish name translator!

Discussion in 'J R R Tolkien' started by Crazihors, Jul 31, 2007.

  1.  
    Crazihors

    Crazihors Tenebris Noctis

    Joined:
    Jun 6, 2007
    Messages:
    77
    I ran across this while looking for a place to translate my name into its Gaelic equivalent.
    Elvish :: Name Translations ::
    my name's Maetharanel (my-thahr-ah-nel)
    have fun!:D
  2.  
    Talysia

    Talysia Lady of Autumn

    Joined:
    Oct 26, 2006
    Messages:
    4,744
    Hmm, that would make me Ardhoniel (Are-thonn-ee-ell). Not too shabby.:)
  3.  
    ice.monkey

    ice.monkey Ice...Mon...Key!

    Joined:
    Feb 2, 2007
    Messages:
    427
    Well, my name doesn't even warrant a translation! I'll probably find it's in the Orc name translator!
  4.  
    Frontierzone

    Frontierzone Author, poet, playwright.

    Joined:
    Jan 17, 2007
    Messages:
    161
    I'm Arandur (Ar-ahn-dur) Way cool!
  5.  
    EricD

    EricD New Member

    Joined:
    May 2, 2007
    Messages:
    34
    Eric = Caunion

    Not too shabby
  6.  
    Arien

    Arien New Member

    Joined:
    Aug 15, 2007
    Messages:
    15
    I´m Beriadanwen

    o_O ...^^ interessting name ^^ and good side xD
  7.  
    Wiglaf

    Wiglaf New Member

    Joined:
    Oct 14, 2007
    Messages:
    955
    Well the closest listing for my daughter's first middle name is Luthien. She should be thrilled; she is a fan of one Luthien Tinuviel. Her other middle name is Huoriel.
    I couldn't translate her first name and my elvish name sucks. You think I would have a better elvish name as I am often accused of being half-elven (its the darn pointy ears).
  8.  
    Teresa Edgerton

    Teresa Edgerton Goblin Princess Staff Member

    Joined:
    Nov 1, 2004
    Messages:
    10,782
    My name translates as Yáviel Raina.

    I'm not sure if I like it or not.
  9.  
    devilsgrin

    devilsgrin Member

    Joined:
    Sep 27, 2006
    Messages:
    767
    mine's not so bad...it does rather roll off one's tongue...

    Lairelandon
    (Lye-ray-lahn-donn)
  10.  
    GOLLUM

    GOLLUM Moderator Staff Member

    Joined:
    Mar 21, 2005
    Messages:
    9,335
    Hirgon - Rock Lord

    Cool....:)
  11.  
    Wiggum

    Wiggum S.M.R.T.

    Joined:
    Jun 25, 2006
    Messages:
    883
    Lame, lol.

    Being American I could never find one of those miniature license plates for my bike.
  12.  
    Rosemary

    Rosemary The Wicked Sword Maiden

    Joined:
    Jun 14, 2005
    Messages:
    4,063
    The closest I could get to my real name was -

    Merilwen
    (Mare-ill-wehn)
  13.  
    Boaz

    Boaz Thaphireth!

    Joined:
    Jul 14, 2005
    Messages:
    4,651
    You and me both, Wiggum. I've never even met anyone with my real first name... and let me tell you it's a lot more obscure than Boaz.
  14.  
    Connavar

    Connavar New Member

    Joined:
    Apr 1, 2007
    Messages:
    8,127
    I feel offended how can they have Abdullah and not the most famous and most used name in Islamic,Arabic world and many other places in the world :eek:
  15.  
    Marky Lazer

    Marky Lazer New Member

    Joined:
    Nov 1, 2005
    Messages:
    2,879
    Suiauthon? Can hardly pronounce that!
  16.  
    leviathan

    leviathan New Member

    Joined:
    Jun 15, 2006
    Messages:
    10
    Tithdaeron
    (Teeth-dire-on)
  17.  
    Lioness

    Lioness New Member

    Joined:
    Mar 7, 2008
    Messages:
    623
    Pánedhiel
    (Pah-neh-thee-ell)

    Odd as apparently my name means 'All' by that translator, which is the German and French meaning, but by a few I've seen before, the English meaning is 'beautiful fairy, or elf.'

    I like the English one much better :)
  18.  
    Clansman

    Clansman Lochaber Axeman, QC

    Joined:
    Feb 9, 2008
    Messages:
    1,909
    They didn't have my name (I guess the more gaelic names don't rate), and their translator service is down. I'll keep you posted, if I remember.
  19.  
    SpaceShip

    SpaceShip Outta sight

    Joined:
    Sep 15, 2006
    Messages:
    1,234
    Nimthîriel
    (Nim-theer-ee-ell)

    Good one!
  20.  
    schpat

    schpat New Member

    Joined:
    Oct 15, 2008
    Messages:
    23
    Nostarion
    (Nost-are-ee-on)

Share This Page