Tolkien himself noted...
'the word is, as far as I am concerned, actually derived from Old english orc 'demon', but only because of its phonetic suitability.' JRRT, Letters
Tolkien's early use of the words orc and goblin is somewhat hazy, but in the end he decided that orc was an actual...